Selected Quranic verses

﴿ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا طَحَىٰهَا ﴾

por la tierra y por Quien la extendió,

﴿ وَنَفۡسٖ وَمَا سَوَّىٰهَا ﴾

por el hombre y Quien lo creó

﴿ فَأَلۡهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقۡوَىٰهَا ﴾

y le mostró el mal y el bien.

﴿ قَدۡ أَفۡلَحَ مَن زَكَّىٰهَا ﴾

(Por ello juro que) quien purifique su alma (obede...

﴿ وَقَدۡ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا ﴾

y quien la corrompa (desobedeciéndolo) fracasará.

﴿ كَذَّبَتۡ ثَمُودُ بِطَغۡوَىٰهَآ ﴾

El pueblo de Zamud desmintió (a su mensajero Saleh...

﴿ إِذِ ٱنۢبَعَثَ أَشۡقَىٰهَا ﴾

cuando enviaron al más perverso de ellos (para mat...

﴿ فَقَالَ لَهُمۡ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقۡيَٰهَا ﴾

a pesar de que el mensajero de Al-lah (Saleh) les...

﴿ فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمۡدَمَ عَلَيۡهِمۡ رَبُّهُم بِذَنۢبِهِمۡ فَسَوَّىٰهَا ﴾

Mas lo desmintieron y la mataron. Entonces su Seño...

﴿ وَلَا يَخَافُ عُقۡبَٰهَا ﴾

sin preocuparse de las consecuencias.

﴿ وَٱلَّيۡلِ إِذَا يَغۡشَىٰ ﴾

(Juro) por la noche cuando lo cubre todo (con su o...

﴿ وَٱلنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ ﴾

por el día cuando se manifiesta (con su claridad),