﴿ وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِأَمَٰنَٰتِهِمۡ وَعَهۡدِهِمۡ رَٰعُونَ ﴾
Sûratu'l-Mu'minûnMüminler, emanetlerine ve sözleşmelerine uyanlard...
﴿ وَٱلَّذِينَ هُمۡ عَلَىٰ صَلَوَٰتِهِمۡ يُحَافِظُونَ ﴾
Sûratu'l-Mu'minûnOnlar, namazlarını koruyanlardır.
﴿ أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡوَٰرِثُونَ ﴾
Sûratu'l-Mu'minûnİşte onlar, varis olanlardır.
﴿ ٱلَّذِينَ يَرِثُونَ ٱلۡفِرۡدَوۡسَ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ ﴾
Sûratu'l-Mu'minûnOnlar, Firdevs’e varis olacaklardır ve onlar orada...
﴿ وَلَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ مِن سُلَٰلَةٖ مِّن طِينٖ ﴾
Sûratu'l-Mu'minûnİnsanı çamurun özünden yaratmıştık.
﴿ ثُمَّ جَعَلۡنَٰهُ نُطۡفَةٗ فِي قَرَارٖ مَّكِينٖ ﴾
Sûratu'l-Mu'minûnSonra onu sağlam bir yerde (rahimde) bir su damla...
﴿ ثُمَّ خَلَقۡنَا ٱلنُّطۡفَةَ عَلَقَةٗ فَخَلَقۡنَا ٱلۡعَلَقَةَ مُضۡغَةٗ فَخَلَقۡنَا ٱلۡمُضۡغَةَ عِظَٰم... ﴾
Sûratu'l-Mu'minûnSonra nutfeyi/spermi, alaka/embriyo haline getirdi...
﴿ ثُمَّ إِنَّكُم بَعۡدَ ذَٰلِكَ لَمَيِّتُونَ ﴾
Sûratu'l-Mu'minûnSonra siz, bunun arkasından elbette öleceksiniz.
﴿ ثُمَّ إِنَّكُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ تُبۡعَثُونَ ﴾
Sûratu'l-Mu'minûnSonra kıyamet günü yeniden dirileceksiniz.
﴿ وَلَقَدۡ خَلَقۡنَا فَوۡقَكُمۡ سَبۡعَ طَرَآئِقَ وَمَا كُنَّا عَنِ ٱلۡخَلۡقِ غَٰفِلِينَ ﴾
Sûratu'l-Mu'minûnSizin üzerinizde yedi kat yaratmışızdır. Yarattıkl...
﴿ وَأَنزَلۡنَا مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءَۢ بِقَدَرٖ فَأَسۡكَنَّٰهُ فِي ٱلۡأَرۡضِۖ وَإِنَّا عَلَىٰ ذَهَابِ... ﴾
Sûratu'l-Mu'minûnGökten belli bir ölçüde su indirdik. Onu yeryüzün...
﴿ فَأَنشَأۡنَا لَكُم بِهِۦ جَنَّٰتٖ مِّن نَّخِيلٖ وَأَعۡنَٰبٖ لَّكُمۡ فِيهَا فَوَٰكِهُ كَثِيرَةٞ وَمِن... ﴾
Sûratu'l-Mu'minûnO suyla, sizin için hurma ve üzüm bağları yetiştir...