﴿ فَأَلۡقَىٰ مُوسَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ تَلۡقَفُ مَا يَأۡفِكُونَ ﴾
AŞ-ŞU’ARAApoi a aruncat și Moise toiagul său și iată-l îngh...
﴿ فَأُلۡقِيَ ٱلسَّحَرَةُ سَٰجِدِينَ ﴾
AŞ-ŞU’ARAAtunci vrăjitorii au căzut, prosternându-se [lui A...
﴿ قَالُوٓاْ ءَامَنَّا بِرَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴾
AŞ-ŞU’ARAEi au spus: „Noi credem în Domnul lumilor,
﴿ رَبِّ مُوسَىٰ وَهَٰرُونَ ﴾
AŞ-ŞU’ARADomnul lui Moise și al lui Aaron!”
﴿ قَالَ ءَامَنتُمۡ لَهُۥ قَبۡلَ أَنۡ ءَاذَنَ لَكُمۡۖ إِنَّهُۥ لَكَبِيرُكُمُ ٱلَّذِي عَلَّمَكُمُ ٱلسِّح... ﴾
AŞ-ŞU’ARA[Faraon] a spus: „Ați crezut în el [Moise] mai îna...
﴿ قَالُواْ لَا ضَيۡرَۖ إِنَّآ إِلَىٰ رَبِّنَا مُنقَلِبُونَ ﴾
AŞ-ŞU’ARAȘi ei au spus: „Nu ne pasă! La Domnul nostru ne vo...
﴿ إِنَّا نَطۡمَعُ أَن يَغۡفِرَ لَنَا رَبُّنَا خَطَٰيَٰنَآ أَن كُنَّآ أَوَّلَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ﴾
AŞ-ŞU’ARACu adevărat, nădăjduim ca Domnul nostru să ne iert...
﴿ ۞ وَأَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنۡ أَسۡرِ بِعِبَادِيٓ إِنَّكُم مُّتَّبَعُونَ ﴾
AŞ-ŞU’ARAȘi i-am revelat Noi lui Moise: „Purcede în timpul...
﴿ فَأَرۡسَلَ فِرۡعَوۡنُ فِي ٱلۡمَدَآئِنِ حَٰشِرِينَ ﴾
AŞ-ŞU’ARAȘi a trimis Faraon vestitori prin cetăți [să spună...
﴿ إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ لَشِرۡذِمَةٞ قَلِيلُونَ ﴾
AŞ-ŞU’ARA„Aceștia sunt doar o ceată puțin numeroasă,
﴿ وَإِنَّهُمۡ لَنَا لَغَآئِظُونَ ﴾
AŞ-ŞU’ARAȘi cu adevărat, ei stârnesc furia noastră,
﴿ وَإِنَّا لَجَمِيعٌ حَٰذِرُونَ ﴾
AŞ-ŞU’ARADar noi suntem mulți și ne ferim!”